Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-72.01 - Act respecting municipal courts

Section 69
Disposition versions

Full text
69. The municipality in whose territory the court sits is required, if the judge so requests, to provide the judge with the services of a person to act as usher; the usher is an officer of the court and shall, if required by the judge, act as constable without special appointment for such purpose.
The municipality is also required to provide the judge with the secretarial services required to exercise the functions of office.
1989, c. 52, s. 69; 1996, c. 2, s. 615; 2005, c. 41, s. 20.
69. The municipality in whose territory the court sits is required, if the judge so requests, to provide the judge with the services of a person to act as usher; the usher is an officer of the court and shall, if required by the judge, act as constable without special appointment for such purpose.
1989, c. 52, s. 69; 1996, c. 2, s. 615.
69. The municipality in which the court sits is required, if the judge so requests, to provide the judge with the services of a person to act as usher; the usher is an officer of the court and shall, if required by the judge, act as constable without special appointment for such purpose.
1989, c. 52, s. 69.
© Gouvernement du Québec